Siv Widerberger Külföldiek Apa külföldi, anya is külföldi, én is külföldi vagyok most, pedig svédek vagyunk. Mert most Dániában járunk! Hahaha! Erre nem gondoltál, ugye? Hogy a svédek is külföldiek lesznek, amint külföldre mennek!
Kategória: fotel
Kuckózz be és olvass!
Versvasárnap #10
Akármit, akármit teszek is: az este eljön. Dsida Jenő Akármit teszek is A víz partján is átborultaz este. Egy ferde fatörzsáthajolt a vizen s beleszaladt asötétbe. A túlsó partig sem láttam. Bizony mondom, olyan idegenvoltam abban a percben itt,mint soha még: félelmes dolgokközepébe idegen földről szakadt. S éreztem, tudtam, hogy tőlemsemmi sem függ: sem élet, … Bővebben: Versvasárnap #10
Trafik vs Tobacco
Úgy látszik, a július a dohányárudák szabályozásának hónapja. Június 29-ével rendelet szabályozza itt Skóciában, hogy nagyobb üzletekben, szupermarketekben nem lehet nyílt, mindenki által látható helyen forgalmazni a dohánycikkeket. (A rendelet Angliában 2012. április 6-án lépett életbe a 280 négyzetméternél nagyobb alapterületű boltokban, az ennél kisebb üzleteknek 2015 áprilisáig kell megfelelniük az új követelményeknek. A Tobacco … Bővebben: Trafik vs Tobacco
Mesevilág
Néha azt gondolom, illetve mindig azt gondolom, de csak néha jut eszembe, hogy a mesék léteznek a valóságban. A meseszereplők itt élnek velünk, egy párhuzamos világban (a fantáziánkban tulajdonképpen) és pont olyan valóságosak, mint mi vagyunk. Amikor sétálgatok itt a környéken, a régi skót házak között, főleg ha csöndes az utca, szinte várom, hogy a … Bővebben: Mesevilág
Orvos, nővér, rendelő – Skóciában igen jó!
*Figyelmeztetés! Naturális szöveges ábrázolás (és egy mozgó buszról készített rossz minőségű fotó)! Érezd magad figyelmeztetve!* Hosszas gondolkodás árán kiötlöttem ezt a fantörpikusan frappáns rímet címnek a most következő életképhez - a skót egészségügyi ellátásról. A skót eü. hasonló a magyarhoz, aki fizet NI-t, National Insurance-et, az ingyenes orvosi ellátásban részesül. A háziorvoshoz regisztrálni kell, ez … Bővebben: Orvos, nővér, rendelő – Skóciában igen jó!
Szűz Mária és a levél
2010 szeptemberében költöztem Glasgowba, a hónap végére már egy szuper kis albérletet találtam a West Enden. A lakást bútorozottan vettem ki, de hiányzott még a matrac az ágyra. Az ügynök megnyugtatott, hogy legkésőbb délre megérkezik, de ha mégsem, akkor csak csörögjek rá és intézkedik. Dél táján kopogtak is. -Remek! - gondoltam, miközben ajtót nyitottam. Egy … Bővebben: Szűz Mária és a levél
Esőember, süthet rád a nap!
Ismét egy munkahelyi beszámoló 🙂 Most nem óvodáról, nem is iskoláról, hanem egy szervezetről, a NAS-ról. The National Autistic Society Scotland, a Nemzeti Autista Társaság munkájáról a Reach Network keretében hallottam. Ez egy kb. egyórás, ebédszünet keretében tartott előadás volt. A Wikipédia magyar szócikkét olvasva elég komor képet kapunk az autizmusról, az előadás sokkal optimistább … Bővebben: Esőember, süthet rád a nap!
Daily prompt kihívás: Kilóg a lóláb
A Daily Prompt mai kihívása egy olyan poszt megírása, aminek a tartalma nem illik a blog profiljába, de mindig is kikívánkozott belőled. A kihívás fotósokra, művészekre, költőkre is vonatkozik: Mutass valamit, ami "nem odaillő"!
Széljegyzet a “Tiltott szó” margójára
Tegnap írtam egy kihívás keretében arról a szóról, amit ha lehetne, kitiltatnék a mindennapi használatból. Ez volt az első szó, ami beugrott, mert tényleg irritál, a hangzása miatt, és ez volt az egyetlen szempont, amit figyelembe vettem. Érdekes, hogy a legtöbben valamilyen komoly témát közelítettek meg a feladat kapcsán, a kommentekben kettőt olvashattok is, angolul. … Bővebben: Széljegyzet a “Tiltott szó” margójára
Versvasárnap #9
Háló Gyula Prognózis Pogány királyok ízét hozza felénk a szél.
A tiltott szó
"Ha tehetnéd, mi lenne az az egy szó, amit kitiltanál a napi használatból? Miért?" - szól a Daily Prompt kérdése. Megmondom én, a pisa. Nincs ennél idegesítőbb szó a számomra, föláll a szőr a hátamon tőle és mindenhol vakaróznom kell. "Nővérke, pisálnom köll!" Ez a mondat amúgy is kevés érdemi tartalommal bír. Mit lehet erre mondani? … Bővebben: A tiltott szó
Jó reggelt, óvónéni, szervusztok kispajtások!
Ismerős mondat? Már kiscsoportban is megy mindenkinek. Vagy nem? A munkahelyen jelentkeztem a Multicultural Networkbe - olyan önkénteseket kerestek, akik az angolon kívül bármely más nyelvet beszélnek, hogy egy hátrányos helyzetű környéken levő óvodának, a Govanhill Nursery-nek fordítás-tolmácsolásban segítséget nyújtsunk. Az iroda és az óvoda kapcsolatát egy rövid, kb. 1 órás látogatással kezdtük, néhány hete, … Bővebben: Jó reggelt, óvónéni, szervusztok kispajtások!
Versvasárnap #8
Háló Gyula A te versed hogy is talán éppen vagy tán nem lehet nem pedig csak így mégis habár épp hogy csak de mégis ellenben épp ettől éppen ettől itt és most vagy mégse
Versvasárnap #7
Odanemillő kedélyesszín-hozó kedélyes színhozó Háló Gyula komitragédia tragikus hirtelenséggelez a vers ismielőtt még
Frank, az őshonos scotfajta, Sly és a kutyák
Zóli az egyike azon kevés embereknek, akikkel tuti a röhögés, ha összeverődünk. Legyen bármekkora is a csődület. Szerintem kb. egy kezemen meg tudom számolni, hány ilyen ember van, a másik Hédi. Na jó, meg Lea. Meg Robcsi is, de most Robcsiba amúgy is szerelmes vagyok, mert rakott föl régi képeket a fészbukra, és olyan szépeket … Bővebben: Frank, az őshonos scotfajta, Sly és a kutyák















