A 115. Seafield-i Gálanap

Seafield egy ezerháromszáz fős kis falu, West Lothian megyében, Bathgate-hez közel. Itt került megrendezésre július 1-jén a száztizenötödik Seafield és körzete Gálanap, aminek idén az iskolások a “A tenger mélyén / A tengerparton” témát választották.

Seafield Gala 2017

A borító a hatodikos Jodie Webster keze munkáját dicséri, csak kicsit megszerkesztettem. Az eredeti képet, ami a brossúra elején kapott helyet, a blog facebook oldalán nézheted majd meg.

A minden évben megrendezésre kerülő gálanapot egy hét “civic week” előzte meg, amelynek keretében a falu apraja-nagyja különböző programokon vehetett részt. Ezek között volt babakocsi verseny, kispályás foci, bowling verseny, 11-esek versenye, gumicsizmadobálás Bővebben…

B.Ú.É.K. 2017-re!

Mindenkinek nagyon boldog és elégedett új évet kívánok 2017-re! Köszönöm, hogy itt voltatok velem az elmúlt évben, években, olyan jó érzés látni, ha valaki olvassa a posztjaimat vagy a facebookos bejegyzéseimet, hát még ha hozzá is szóltok!

Sokat gondolkodtam, miről is írjak ma (lesz idén is egy kis blog-összefoglaló, az biztos): az elmúlt évről, ami nekem nem volt egyáltalán olyan rossz, mint ahogy a facebook és minden más fórum súlykolja (sőt!), új tervekről, esetleg osszak meg egy motivációs videót és ahhoz fűzzek néhány gondolatot?

Szilveszter alkalmából (Hogmanay (e: hogmöné) skótul – a blog facebook oldalán találsz arról cikket, milyen a skót évvége)  fergeteges partyt csaptunk, ennek a legvadabb hat percét hadd mutassam meg nektek. 🙂

Általában szoktam egy szót vagy mottót választani minden új évre, aminek a szellemében szeretném, ha telne az év, ez idén sincs másképp. Az egyszerűség jegyében jöjjön most hát ez a mottó!

2017

Ez az az év, amikor meggyújtom a gyertyákat.

Igen, a gyertyákat. Tudod, azokat, amiket eddig csak megvettem, mert olyan szépek és illatosak, de sosem használtam őket, mert hát olyan szépek és illatosak és maradjanak olyanok. De a gyertya attól gyertya, hogy ég! Hány  és hány ilyen dolog van még az életünkben, amit nem használunk ki, pillanatok, amiket elmulasztunk, élmények, amiket csak tervezgetünk?!

Ezt kívánom Neked is: ne tartogasd, ne halogasd, gyújtsd meg a “gyertyádat” 2017-ben!

                                                                                                 Éva xxx

A költészet napjára – rendhagyó módon 2.

Teljesen rendhagyó és meglepő módon József Attila egyik versével emlékezem meg a költészet napjáról 2016-ban. 🙂

A WordPress tegnap emlékeztett arra, hogy már 3 éve, hogy elkezdtem ezt a blogot vezetni itt, ma pedig azt láttam, hogy már akkor is rendhagyó költészet napját tartottam. Akkor is József Attilával.

Idén fűszerezzük meg a költő szavait némi skót akcentussal; lássuk hát, hogyan szaval Magyarország brit nagykövete, Iain Lindsay (e: ijen lindzi) arról, hogy Tavasz van! (Ő legalább örülhet, hogy élvezheti, mert mi itt még mindig téli kabátban járunk.)

A nagykövet valóban beszél magyarul, a lejátszási lista másik videójában meghallgathatod a köszöntőjét, az első pár angol mondat után magyarra vált. Itt Skóciában most ő az új szerelmünk… ♥

Advent

Az adventi időszak Szent András apostol napjához (november 30.) legközelebb eső vasárnappal kezdődik, a december 25., azaz karácsony előtti negyedik vasárnappal. Az első vasárnap mindig november 30. és december 3. közé, míg az utolsó vasárnap december 18. és 24. közé esik.

A kapcsolódó szokások és egyházi szertartások közül vannak, amelyeket ma már nem tartunk – ilyen például a kisböjt -, mások ma is szerves részét képezik akár világi, akár egyházi életünknek.

Katolikus körökben elterjedt a rorate, azaz a hajnali mise az adventi időszakban, a liturgia színe pedig a lila. A legismertebb szokás talán az adventi koszorú, amely nemcsak a templomokban, de otthonainkban is megjelenik.

Adventi koszorút először Johann H. Wichern evangélikus lelkész készített 1839-ben, amikor egy szekérkerékre 23 gyertyát erősített és minden nap eggyel többet gyújtott meg. A gyertyák száma ma már 4-re csökkent és ritkán függesztünk szekérkereket, helyette fenyőkoszorúra erősítjük és ott gyújtjuk meg a gyertyákat. A katolikus hagyomány szerint a gyertyák színe lila, kivéve a harmadikat, amely rózsaszín. Ezek jelképezik a hitet, reményt, örömöt és szeretetet (illetve bűnbánatot).

Másik örömteli szokás az adventi naptár készítése, ami szintén régre nyúlik vissza, az 1900-as évekig. Egy német édesanya egy papírlapot 24 részre osztott és mindegyik négyzetre egy kis csokoládédarabkát tűzött, hogy valahogy  megnyugtassa tűkön ülő Gerhard fiacskáját, aki folyton nyavalygott, mert már alig bírta kivárni karácsony estéjét (és az ajándékokat, persze).  Felnőttként kinőtt a nyavalygásból, de kifejlesztette az üzleti érzékét és gyerekkorára visszaemlékezve adventi naptár gyártásába kezdett, a 24 ablakocska mögött csokikat, cukorkákat rejtett el.

(Forrás: Wikipédia)

Ma már szinte bármiből és bárhogyan készíthetünk adventi koszorút és naptárat is, elhagyhatjuk a koszorút, sőt a kör formát is, és már nemcsak csokikkal, hanem akár idézetekkel, programokkal is megtölthetjük a naptárunkat. Ha töltjük egyáltalán valamivel, mert készíthetünk egyszerű számsorokat is vidáman, ünnepi színekbe öltöztetve.

Két éve egy kerámiatálba egész kávészemeket öntöttem és 4 mécsest helyeztem el rajtuk, máskor ugyanezt négy kis pohárban valósítottam meg. Tavaly azt hiszem csak egymás mellé helyeztem 4 gyertyát egy szép tálon, idén pedig ezt készítettem:

1908469_828006493924820_637067802103780586_n

Miután 628-szor próbáltam meg ezt a képet letölteni, és már mindenhogy sikerült, weblapként, html-ben, csak éppen képben nem, szíves figyelmetekbe ajánlom pinterest oldalamat, ahol a Karácsony táblára összegyűjtöttem nagyon sok szép, hasznos, könnyen megvalósítható (a megfelelő aláhúzandó) dekorációt.

Itt találjátok: Christmas —> a falitáblákra kattintva megnyílik a kép, ha arra is rakattintotok, akkor pedig tovább juthattok az oldalra, ahol több változatot is találtok. Nekem különösen tetszett az 50 ötletes, gyakorlatilag bármiből készíthető koszorúk oldala!

A költészet napjára – április 11.

Rejtő Jenő

A kacagó halott

Veszettül bomlott a tél
És tombolt a mámor a nagy, nagy szivtelen
S ekkor történt egy lázas éjjelen
Hogy bent a kriptaváros holt szivén
Meghalt a szerelem… meghalt a szerelem…
És vadul hörgött az éj
Sirtak a csillagok
Felsikoltott a kéj!
És megálltak mind az órák… napok…
Az élet az éjbe sirt, jajgatott:
“A szerelem halott… A szerelem halott…”
A holtat mind keresték
Kutatták szobámat…
Először jött az éj
Aztán betekintett a bánat
Jött kutatni szenvedéj
S mind ott jajgattak, sirtak szüntelen:
“Hol a holt szerelem… Hol a holt szerelem…”
És bejött a borzalom…
Keresgélt hangtalan
A néma hajnalon…
A gyötrelem nyögött be csendesen.
Keresgélt sirva… “Hol az Istenem…”
És sápadtan… vén halál arcával…
Beszólt a hajnalfény: “Megvan a holt szirén…?”
Én röhögtem zokogva
Ők mind ott üvöltöttek…
Mint a sirnál az ebek
És egyszerre eszeveszetten
Hörögve lázba… vadul hirtelen…
Kitéptem a szivem…! s bent volt veresen

A Föld Órája 2014

Ma, március 29-én helyi idő szerint 20:30-21:30-ig tartják a Föld óráját a WWF szervezésében.

https://i0.wp.com/upload.wikimedia.org/wikipedia/en/f/fd/Earth_Hour_60%2B_Logo.jpg

A mozgalom Sydneyből indult 2007-ben, azóta már több, mint 7000 város csatlakozott hozzá világszerte, ma már egy nagyobb volumenű mozgalom része. A Föld óráját rendre március végén tartják, a résztvevő cégeket, közösségeket, háztartásokat arra kérik, 60 percre kapcsolják le a nem létfontosságú világítást, áramot, ezzel is kifejezve a bolygó iránt érzett elkötelezettségüket.

Az első évfordulóját 2008-ban ünnepelte, amikor pl. Izrael március 27-én, csütörtökön tartotta meg a Föld óráját, hogy az ne ütközzön a Sabbath-tal. Dublin pedig este 21 órára tette át a kezdetét a 20:00 helyett, északi elhelyezkedése miatt. Ekkor már 26 nagyváros és 300 kisebb is csatlakozott az eseményhez, világítása lekapcsolásával. Olyan híres épületek sötétültek el, mint a Sydney-i Operaház, az Empire State Building, a Golden Gate Bridge, a londoni City Hall vagy éppen a Kolosszeum.

A Wikipédia magyar oldala szerint:

“Magyarország először 2008-ban, vagyis a Föld Órája nemzetközivé válásának évében vett részt az akcióban. Abban az évben négy magyar város csatlakozott a világméretű kezdeményezéshez.

2009 volt a Föld Órája igazi világméretű debütálása. Közvélemény-kutatások szerint Magyarország lakosságának 67%-a hallott az akcióról, és 15%-a, vagyis mintegy másfél millió ember részt is vett benne. A világszerte csatlakozó 4000 településből 67 magyar volt, így az ország a nemzetközi élmezőnyben végzett a csatlakozó városok számát tekintve.”

Én tavaly mindent lekapcsoltam és azzal szembesültem, hogy a laptopom csak 45 percet bír már ki töltés nélkül :), idén szerintem még annyit sem fog.

Mit tehetsz Te? Lekapcsolhatsz mindent a lakásban (na jó, a hűtő maradhat 😉 ) és

  • gyertyafényben olvasgathatsz,
  • beszélgethettek vagy
  • társasozhattok
  • elmehetsz egyet sétálni. Még lehet, hogy csillagokat is láthatsz!
  • hallgathatsz zenét a telefonodon vagy a laptopodon és táncolhatsz egy órán keresztül
  • tornázhatsz egy jót, most tuti semmi nem vonja el majd a figyelmed
  • a sötét lakásból kibámulhatsz az utcára és senki sem fogja észrevenni

De ha megerőltetőnek tartod a teljes áramtalanítást, akkor legalább sötétben nézd a tv-t, ne legyen semmi sem töltőn, ha lehet, ne menjen két tv egyszerre és ne menjen a számítógép se, ha úgyis filmet nézel 🙂 Mert bármilyen picit hozzáteszel, az is számít!

Mit lesz a mai programod este 20:30 és 21:30 között?

Versvasárnap #24

Rendhagyó versvasárnap a mai – nem egy, hanem két verset olvashattok ma. Robert Burns születésének tiszteletére ilyenkor 3 napos ünnepséget rendeznek Dumfriesben, nálam is több bejegyzésen keresztül folyik a megemlékezés.

Ha Burnst el szeretnétek helyezni a skót irodalomban, akkor Petőfihez lehetne leginkább hasonlítani, a nemzet költője, mindenki ismeri a verseit, tiszteli a munkásságát és általában véve igen népszerű. Ezért egy Burns-Petőfi párosítást olvashattok ma. Remélem, tetszeni fog!

FELFÖLD, HEGYEIM!
My Heart’s In The Highlands

Felföld: oda, csak oda vonz a szivem!
Felföld: oda, csak oda!… Fegyveresen
száguld a vadász… fut előtte az őz:
Felföldön a szívem, akárhol időz!

Felföld, Hegyeim, kik a hőst szülitek,
hejhó, bucsuzom most: ég veletek!
Út bárhova, észak akárhova vet,
Felföld, Hegyeim, a szivem tietek!

Hejhó, gyönyörű, hófödte orom,
hejhó, szakadék, s zöld-völgy: bucsuzom;
hejhó, meredély, s erdők, suhogók,
hejhók, patakok, s ti vizek, zuhogók!

Felföld: oda, csak oda vonz a szivem!
Felföld: oda, csak oda!… Fegyveresen
száguld a vadász… fut előtte az őz:
Felföldön a szívem, akárhol időz!

(Szabó Lőrinc fordítása)

AZ ALFÖLD

Mit nekem te zordon Kárpátoknak
Fenyvesekkel vadregényes tája!
Tán csodállak, ámde nem szeretlek,
S képzetem hegyvölgyedet nem járja.

Lenn az alföld tengersík vidékin
Ott vagyok honn, ott az én világom;
Börtönébõl szabadúlt sas lelkem,
Ha a rónák végtelenjét látom.

Felröpülök ekkor gondolatban
Túl a földön felhõk közelébe,
S mosolyogva néz rám a Dunától
A Tiszáig nyúló róna képe.

Délibábos ég alatt kolompol
Kis-Kunságnak száz kövér gulyája;
Deleléskor hosszu gémü kútnál
Széles vályu kettős ága várja.

Méneseknek nyargaló futása
Zúg a szélben, körmeik dobognak,
S a csikósok kurjantása hallik
S pattogása hangos ostoroknak.

A tanyáknál szellõk lágy ölében
Ringatózik a kalászos búza,
S a smaragdnak eleven szinével
A környéket vígan koszorúzza.

Idejárnak szomszéd nádasokból
A vadlúdak esti szürkületben,
És ijedve kelnek légi útra,
Hogyha a nád a széltől meglebben.

A tanyákon túl a puszta mélyén
Áll magányos, dőlt kéményü csárda;
Látogatják a szomjas betyárok,
Kecskemétre menvén a vásárra.

A csárdánál törpe nyárfaerdő
Sárgul a királydinnyés homokban;
Odafészkel a visító vércse,
Gyermekektõl nem háborgatottan.

Ott tenyészik a bús árvalyányhaj
S kék virága a szamárkenyérnek;
Hûs tövéhez déli nap hevében
Megpihenni tarka gyíkok térnek.

Messze, hol az ég a földet éri,
A homályból kék gyümölcsfák orma
Néz, s megettök, mint halvány ködoszlop,
Egy-egy város templomának tornya. –

Szép vagy, alföld, legalább nekem szép!
Itt ringatták bölcsõm, itt születtem.
Itt borúljon rám a szemfödél, itt
Domborodjék a sir is fölöttem.

(Pest, 1844. július.)

Kapcsolódó cikkek (kattints a címekre):

Whiskyt vedelnek a skótok Burns születésnapján – bezzeganya.postr.hu

Burns kétszáz éves levelére bukkantak – skocia.hu

Bajban Robert Burns szülőháza? – skocia.hu

Burns Supper, azaz Burns vacsora

Minden év január 25-én tartják a skótok (és észak-írország lakói is) a Burns Suppert, azaz Burns vacsoráját. A Robert Burns skót költő tiszteletére szervezett ünnepségnek régóta vannak hagyományai, először Burns barátai a 18. század végén ülték, Ayrshire-ben, a költő emlékére halálának évfordulóján július 21-én.

Az első Burns klub megalakulása után a vacsorát 1802. január 29-én tartották, mert tévesen ezt a dátumot hitték a költő születésnapjának. A következő évben szerencsére fölfedezték, hogy a hitközség január 25-ére jegyezte be Robbie születésének dátumát, azóta ez a nap Burns vacsorájának napja.

A vacsora lehet formális és kötetlen is – és tulajdonképpen bármikor tartható, ha úgy tetszik – , mindkét esetben a fő fogás a skótok nemzeti étele a haggis*, amit skót whiskyvel, az élet vizével öblítenek le. A vacsora szerves része, hogy a költő műveit idézik.

* nagyon finom :), hagymával, zabliszttel, árpával és faggyúval elkevert, finomra vagdalt birkaszívvel, -tüdővel és -májjal töltött birkabendő, amit maga Burns tett híressé, a Beszéd egy haggishez c. művével

A formális vacsora kötött rendű, az alábbi programpontokból áll:

  • Az est kezdete – vendégek bemutatása, elvegyülés
  • A házigazda köszöntője – az est hivatalosan is megnyílik, áldással, majd levessel megkezdődik a vacsora
  • Haggis dudaszóval – a vendégek állnak, míg a főfogás skótdudaszó mellett az asztalra kerül. Elhangzik Burns Beszéd a haggishez c. műve.
  • A vacsora folytatódik – pohárköszöntő skótwhiskyvel, haggis, majd desszert
  • Emlékezés a halhatatlanra – rövid beszéd után isznak Burnsre
  • Köszönet – a házigazda megköszöni az elhangzott beszédet és fűz néhány megjegyzést az elhangzottakhoz
  • Pohárköszöntő a nőkhöz – rövid, szórakoztató, de nem bántó beszéd, ami után a férfiak isznak a nőkre
  • Válasz a nőkhöz mondott pohárköszöntőre – szintén rövid, szellemes, de semmiképp sem sértő
  • Burns művei – akár a vendégek közül valaki, akár hívott előadók Burns énekeit, műveit adják elő, ameddig a vendégsereg kéri, olykor elhangzanak olyan skót költők művei is, akikre Burns hatással volt. Külföldi vendégeket esetleg megkérnek saját nemzeti költőik művének előadására.
  • Zárás – a vendégek fennállva, egymás kezét fogva éneklik az Auld Lang Syne-t.

Magyarországon is rendszeresen megtartják ezt az estét, jótékonysággal egybekötve. Egy beszámoló 2008-ból, amiből a költő életéről is többet megtudhatunk és egy rövidebb 2011-ből, ez inkább a haggisre koncentrál.